当代财经 ›› 2015, Vol. 0 ›› Issue (08): 532-.

• • 上一篇    

工业4.0与工业互联网:比较、启示与应对策略

杨帅   

  1. (中国信息通信研究院,北京 100191)
  • 收稿日期:2015-01-29 发布日期:2021-01-21
  • 作者简介:杨 帅,中国信息通信研究院政策与经济研究所工程师,博士,主要从事产业经济与政策方面的研究,联系方式yangshuai@caict.ac.cn。

Industrial 4.0 and Industrial Internet: Comparison, Enlightenment and Countermeasures

YANG Shuai   

  1. (China Academy of Information and Communication Technology, Beijing 100191, China)
  • Received:2015-01-29 Published:2021-01-21

摘要: 工业4.0与工业互联网是在新工业革命背景下分别产生于德国和美国的未来工业发展模式,并分别得到国内产学研用各界的联合推进。深入对比分析工业4.0与工业互联网的异同,发现二者在动因、内核、方向、结果等方面基本一致,但因两国在工业和互联网领域的比较优势差异显著,进而导致两种模式在内涵、实现路径、实施重点与效果等方面明显不同。工业4.0与工业互联网之间的大量相似点,实际指明了全球工业未来发展的新方向,不同之处则暗示出只有结合国情的发展模式才能获得广泛支持,这无疑给我国制定应对策略、加快推进两化融合战略提供了可资借鉴的宝贵经验。

关键词: 工业4.0,工业互联网,比较,启示,应对策略

Abstract: Industry 4.0 and Industrial Internet are born from the future industrial development mode in Germany and America respectively in the context of the new industrial revolution, and both are promoted jointly by the domestic industry sector, universities and research institutions. This paper makes a deep comparison and analysis of the similarities and differences between Industry 4.0 and Industrial Internet. The results show that the two are basically the same in motivation, kernel, direction, results and so on. But because of the significant differences between the comparative advantage of Germany and America in the fields of internet?and industry, there exist great differences in the connotation, realization path, key points of implementation and effect. Actually, a lot of similarities between Industry 4.0 and Industrial Internet point out a new direction for the future development of global industry, and the differences between them suggest that only the development mode combined with national conditions can receive wide support. Undoubtedly, these conclusions will provide valuable experiences for China to formulate coping strategy and quicken the steps of the integration of the industrialization and informationization.

Key words: Industrial 4.0;industrial internet;comparison;enlightenment;countermeasures