江西财经大学学报 ›› 2017, Vol. 0 ›› Issue (05): 271-.

• • 上一篇    

改革乡村治理:有效性与合法性的平衡

吴秋菊1a,林辉煌1b   

  1. (1. 华南理工大学 a. 公共管理学院;b. 公共政策研究院,广东 广州 510640)
  • 发布日期:2021-01-21
  • 作者简介:吴秋菊,华南理工大学讲师,法学博士,主要从事水利制度与土地制度研究;林辉煌,华南理工大学副研究员,博士,主要从事公共政策与法律社会学研究,通讯作者联系方式huihuangkaoyan@163.com。

Reform of Rural Governance: A Balance between Effectiveness and Legality

WU Qiu-ju, Lin Hui-huang   

  1. (South China University of Technology, Guangzhou 510640, China)
  • Published:2021-01-21

摘要: 在20世纪八九十年代,我国乡村组织为确保各项工作任务的有效完成而创造出来的各种工作方法在很大程度上损害了基层政权的合法性。进入21世纪之后,国家为提升基层政权的合法性而进行民主化和法治化建设,却在很大程度上削弱了乡村治理的有效性。通过树立基层治理改革的辩证法理念、重塑乡村治理的自主性并为其划定法律政策边界、重塑乡村治理的动力机制并严格监管制度,未来的乡村治理改革有可能实现有效性与合法性的平衡。

关键词: 乡村治理,有效性,合法性,基层政权

Abstract: In the 1980s and 1990s, rural organizations created a lot of working methods to ensure the effective completion of all kinds of tasks, which undermined the legitimacy of grassroots authorities to a great extent. After entering the 21st century, the government carried out the democratization and legalization constructions in order to enhance the legitimacy of the grassroots authorities, but to a large extent it weakened the effectiveness of rural governance. Through establishing the dialectics notion of rural governance reform, reshaping the autonomy of rural governance and delimiting its legal and policy border, reshaping the dynamic mechanism of rural governance and formulating a strict regulatory system, the future rural governance reform is likely to achieve a balance between effectiveness and legitimacy.

Key words: rural governance; effectiveness; legality; grassroots authorities