江西财经大学学报 ›› 2012, Vol. 0 ›› Issue (01): 697-.

• • 上一篇    

中国经济发展模式转型:从以物为本到以人为本

李宏涛   

  1. (中共深圳市委 办公厅,广东 深圳 518000)
  • 发布日期:2021-01-21
  • 作者简介:李宏涛,中共深圳市委办公厅主任科员,法学、经济学双学士,主要从事宏观经济理论研究。

The Transformation of China’s Economic Development Pattern: from Material-Oriented to People-Oriented

LI Hong-tao   

  1. (General Office of the Communist Party of China Shenzhen Municipal Committee, Shenzhen 518000, China)
  • Published:2021-01-21

摘要: 中国继社会制度转型和经济体制转型之后,目前正面临着第三次历史性大转型,即发展模式的根本转型。以物为本的经济发展模式虽然带来了财富的增加,但引发的社会问题已成为我国进一步发展的制约。必须转向科学发展观所蕴含的以人为本的发展模式,注重技术进步和知识创新,强调经济运行的协调性和人的全面发展。通过调整经济结构、扩大消费需求和创新体制机制,实现发展模式由以物为本到以人为本的根本转型。

关键词: 经济发展模式,科学发展观,以物为本,以人为本

Abstract: After the transformation of social system and economical system, China is faced with the third historic transformation: the development pattern. Although the material-oriented development pattern has brought a great deal of wealth, the social problems have become the obstacles on the way of further development. So we must turn to the people-oriented development pattern contained in the outlook on scientific development, which focuses on technical progress and knowledge innovation,and lays stress on the compatibility of economical operation and hominine integrated development. We can realize the transformation of development pattern from material-oriented to people-oriented by adjusting economic structure, enlarging consumption demand and innovating system and mechanism.

Key words: economical development pattern; the outlook on scientific development; material-oriented; people-oriented