当代财经 ›› 2012, Vol. 0 ›› Issue (12): 1601-.

• •    

中国改革的目标模式探索

简新华   

  1. (武汉大学 经济发展研究中心,湖北 武汉 430072)
  • 收稿日期:2013-01-02 发布日期:2021-01-21
  • 作者简介:简新华,武汉大学教授,博士生导师,主要从事中国经济改革和发展研究。

Exploration of the Target Mode for China’s Reform

JIAN Xin-hua   

  1. (Wuhan University, Wuhan 430072, China)
  • Received:2013-01-02 Published:2021-01-21

摘要: 中国改革的目标模式的探索经历了一个曲折的过程,从改革初期的目标不明、学习南斯拉夫和匈牙利,到20世纪80年代有人主张以日、德为师,再到20世纪90年代有人主张以美国模式为样板。苏联的解体衰落、美国的严重危机、中国的增长奇迹等三件大事的发生,使得中国人深刻认识到中国改革要建立的新体制即目标模式,应该是社会主义市场经济体制、社会主义民主法治的政治体制。

关键词: 中国改革,目标模式,新体制

Abstract: The exploration of the target mode for China’s reform has gone through a winding path: from the initial stage without clear target by blindly learning from Yugoslavia and Hungary, to the 1980s when someone proposed to set Japan and Germany as a model, then to the 1990s when the American mode was advocated. It is after the occurrence of the three great happenings, i.e. the fall of the former Soviet Union, the serious economic crisis in the USA and the growth miracle of China, that Chinese people come to realize that the target mode-the new system to be established for China’s reform-should be the combination of the socialism market economy and the socialism democracy ruled by law.

Key words: reform of China;target mode;new system