摘要： 一般论者常认为宋词中“风、花、春、月”等高频字的出现，体现了宋词用字和意象阴柔化、女性化的倾向。但是当我们把这些字放在整个古汉语高频字背景之下，对比唐诗和宋词高频字的异同时，却发现它们都重点关注人与自然，对自然物象类高频字的选择倾向是基本相同的，且表示判断、否定类高频字的大量出现，也只说明古汉语语法上的共性。唐诗宋词在文体本性是相似的，只有在对比诗词文本高频字的演变时，才体现出宋词相较唐诗独具的个性和倾向。

关键词: 唐诗,宋词,高频字,倾向,共性,演变